Close
Type at least 1 character to search
Back to top

About

ODOLE DESIGNについて

あなたの想いや情熱をデザインします。
ビジネスやサービスを、デザインを通してサポートします!

ODOLE DESIGN(オドル・デザイン)は千葉県船橋市を拠点に、日本全国そしてフランス語圏のお客様から、デザインのお仕事をお請けしております。

ホームページの制作、ロゴデザインから名刺やパッケージまでトータルでデザインするブランディング、チラシやポスター、パンフレットなど印刷物のデザイン、YouTube広告やSNS広告、会社PR動画などの動画制作まで幅広く対応いたします。

また、2020年8月までフランスに住んでいたため、フランス語やフランスに関わるデザインもお任せください!

商品やサービス、お店や会社に込めた想いを、デザインという形で表現します。伝えたい人に伝わるように、デザインを通してサポートします。

bg-parallax

Graphic Design

パッケージ/チラシ/パンフレット等

Web Design

ウェブ / ホームページ

Logo Design

ロゴ

Illustration

イラスト

French

フランス語

Graphic Design

印刷物やロゴなど

  • パッケージ、ラベル
  • ロゴ
  • カタログ、パンフレット
  • フライヤー、ポスター
  • 名刺、カード
  • 本、CD
  • 封筒、ハガキ、DM
Web Design

ウェブ制作、ウェブデザイン

  • ウェブサイト
  • ランディングページ
  • スマートフォンサイト
  • UIデザイン
  • バナー
  • 画像加工
Motion Graphics

動画制作、アニメーション

  • YouTube広告
  • SNS広告
  • 会社PR動画
  • 商品PR動画
Others

その他

  • フランス語翻訳
  • フランス向けローカライズ
  • イラスト制作
  • 写真撮影

Profile

プロフィール

林 千早青 / Chiharu Hayashi

1977年、富山出身、B型、牡羊座。

大阪外国語大学フランス語専攻に入学するも、大学へはあまり行かずに趣味でデザインを始める。大学を中退し、デザインを仕事にしようと決意し東京デザイナー学院へ入学。在学中にエディトリアルデザイン事務所でアルバイトを始め、アシスタントとして実務経験を積む。

卒業2ヶ月前に出産。卒業後、育児をしながら小さくデザインの仕事を始める。

育児雑誌、料理本、ファッション雑誌などをデザインするエディトリアルデザイン事務所、BtoB企業内でのインハウスデザイナー、ブランディングも得意な制作会社などでの経験を経て、雑誌、広告、ロゴデザイン、Webデザインなど幅広いデザインを現場で学ぶ。

2011年、東京を拠点にフリーランスとして活動開始。

2017年にフランスへ移住し3年間フランスでフリーランスとして、日本、フランス、アメリカのクライアントのデザインに携わる。

現在は千葉県船橋市を拠点に活動中。

最近の趣味はAfter Effectsでの動画制作やアニメーション制作。

スッキリと、わかりやすいデザインが好きです。

Follow Me !

事業概要

事業者名 ODOLE DESIGN(オドル・デザイン)
代表 林 千早青
住所 千葉県船橋市八木が谷
電話 047-401-4816
業務内容 ・ホームページ制作
・ロゴデザイン ・ブランディング
・パッケージデザイン ・チラシ、フライヤー、パンフレット作成
・YouTube広告制作
・会社や商品のPR動画制作
・SNS/WEBコンサルティング

Team

チーム

デザイナー
アシスタントデザイナー